ゆきゆきてミロク日報（仮）

『ダークナイトライジング』のブルーレイがいよいよレンタル開始とのこと。早速借りてきました。











既に劇場で観ているので、もうストーリーは分かっているんだけど、あらためてその志の高い完成度に溜息。

それに、吹き替えの出来の良さにも感動。

最近はやたら有名芸能人を吹き替えに据えて大ヒンシュクを食らうパターンが以前にも増して増えてきているけど、このシリーズに関してはプロの声優がきっちりとしたお芝居で声を当てているので、安心です。

特に、小川真司の声で見るマイケル・ケインは安定感が抜群でした。



きっと、このシリーズは何度も観るコトになると思うので、レンタルなんかじゃなくブルーレイのＢＯＸセットを買おうかとも思ったんですが、字幕の誤訳がそのままだったり、どうせそのうちコレクターズエディションのセットが出るに決まっているので、それまで買いは待ちかな。。。




ＰＳ...
これだけ綺麗にトリロジーの幕が下ろされたので、続編を望むのは野暮というもの・・・なのは十分承知しつつも、ジョゼフ・ゴードン＝レヴィットの演技や立ち振る舞いがあまりに素晴らしいので、彼が主演の「ロビン」の物語も観てみたいなぁ。